演出单位：中央芭蕾舞团交响乐团 
钢　　琴：孙颖迪 
小 提 琴：潘寅林 
指　　挥：刘　炬 
演出剧场：音乐厅 
演出时间：2010.02.10 
节目介绍 
演奏家介绍：
　　　　孙颖迪
　　著名钢琴家。
　　幼年便进入上海音乐学院学习钢琴演奏，曾师从罗霄、陈彦新及盛一奇教授，还多次参加菲利浦•昂特芒、多米尼克•墨赫莱、范妮•沃特曼、莱斯利• 霍华德以及傅聪、许忠等执教的大师班。曾荣获第二届全国“金钟奖”钢琴比赛、 “宝钢教育基金奖”、 “上海市优秀文艺人才特等奖”等系列国内奖项。
　　2005 年，孙颖迪在荷兰举办的第七届弗朗茨•李斯特国际钢琴大赛上夺得第一名，成为第一位夺得此项桂冠的华人钢琴家。同年11月，他在欢迎美国总统乔治•布什访问中国的宴会上，作为中国国家主席胡锦涛邀请的表演嘉宾进行了演奏。2006年始，孙颖迪成为中国文化部“东方快车文化推广计划”的艺术家成员之一，并在新西兰举行了由这个计划筹办的个人巡回独奏会，当地乐评称其为“真正能够撞击人内心深处情感的音乐家”。
　　此外，他还曾与指挥大师郑明勋领衔的法国广播爱乐乐团合作,演出了贝多芬的第四钢琴协奏曲；与匈牙利著名钢琴家、指挥家佐尔坦•柯切什合作演出了李斯特第一钢琴协奏曲；受香港管弦乐团的邀请，与指挥大师艾度•迪华特二度合作，演出贝多芬的钢琴协奏曲“皇帝”。
　　近期，孙颖迪完成了荷兰Brilliant Classic唱片公司的个人首张专辑的录制，将与谭盾、首尔爱乐乐团、苏黎世室内乐团等开展更多合作。
　　　　潘寅林
　　小提琴演奏家。师从曾教授聂耳小提琴技艺的王人艺先生。
　　l966年毕业于上海音乐学院附中，随后被上海交响乐团指名招收入团。l969年，年仅22岁的他被推选为该团首席。
　　如果说当年的殷承宗凭借一曲《黄河》拯救了钢琴演奏，那么同样潘寅林则因出色地演奏了系列红色经典，而拯救了小提琴独奏。1972年，小提琴独奏曲《千年的铁树开了花》经由潘寅林首演后，通过广播电台很快传遍了全国的大街小巷。由他首演的《金色的炉台》、《洪湖随想曲》等小提琴曲,也温暖了无数干涸的心灵，影响了整整一代人。
　　1982年潘寅林荣获日本第二十九届文化放送小提琴比赛第一名；1984年，应日本著名的读卖乐团之邀，成为第一个担任日本乐团首席的中国人，开启了中国人在国外著名交响乐团担任首席之先河，在音乐界引起了极大的反响。1992，他又成为首任澳大利亚歌舞剧院首席的中国人。1993年至1999年，他返回日本担任日本东京都乐团首席。2001年读卖乐团再次邀请他出任乐团首席，这使他成为首位在3个国家的4个不同乐团担任首席的华人小提琴演奏家。
　　2003年,潘寅林应上海交响乐团邀请，返回阔别了23年的上海，再次担任该团首席。丰富的阅历造就了潘寅林深厚的演奏功底，以及对音乐敏锐的洞察力和独特的理解力。多年在国外乐队担任首席的经验使得他不仅演奏曲目广泛，独奏演出时也具有丰富的乐队层次感，极具特色。归国以来，潘寅林多次在全国各大剧院及音乐厅举行音乐会，且受邀在电台、电视台录音、录像并担任嘉宾。
　　潘寅林曾被上海市文化局评为优秀演员，授予“新长征突击手”荣誉称号，并任徐汇区人大代表。
　　刘炬
　　现任中国国家芭蕾舞团常任指挥，国家一级指挥。刘炬的指挥风格热情、大方、严谨、准确，对不同风格的中外作品都处理得细腻、得体，有很强音乐驾驭能力。
　　刘炬曾师从徐新教授、黄晓同教授和张国勇教授学习指挥，同时跟随马革顺教授学习合唱指挥。1997年初，他成功地在北京保利剧院，指挥中央芭蕾舞团上演了中国芭蕾舞剧《红色娘子军》。在中央芭蕾舞团担任交响乐团常任指挥期间，他共指挥上演了《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》、《吉赛尔》、《大红灯笼高高挂》、《戈培利亚》、《泪泉》、《仙女》、《海盗》等众多中外芭蕾经典剧目，并出访了英国、法国、美国、新加坡、香港、澳门和台湾等国家与地区。
　　此外，他还与中央歌剧院交响乐团、中国电影乐团、中国广播民族乐团、上海交响乐团、上海广播交响乐团、上海民族乐团、台北市立国乐团、台湾长荣交响乐团及香港小交响乐团等众多乐团合作举行音乐会和录制唱片。2000年7月，他还应邀访美，在林肯中心举行了音乐会演出。
　　中央芭蕾舞团交响乐团简介
　　中央芭蕾舞团交响乐团成立于1959年，隶属中央芭蕾舞团，是中国唯一一支专业的芭蕾舞交响乐团。乐团现任音乐总监、首席指挥张艺，常任指挥刘炬。乐团成员主要毕业于北京、上海、天津等地著名音乐学院，平均年龄35岁，均受过严格的专业训练，具有良好的音乐素质。该团是中国乐坛一支最具朝气和发展潜力的国家级交响乐团。
　　在世界著名指挥家让•皮里松（法）访华演出期间，他曾亲临乐团指导；秘鲁国家交响乐团首席指挥艾什利•劳伦斯、丹麦皇家芭蕾舞团首席指挥彼得•拉森以及美国音乐教育访华团独奏（唱）家曾分别与乐团合作举行音乐会。此外，由我国著名指挥家黎国荃、卞祖善、胡炳旭、陈佐湟、谭利华、胡咏言、李心草等指挥演奏的舞剧音乐和交响音乐会，都受到了国内外音乐界的广泛赞誉和众多听众的一致好评。
　　近年来，乐团经常应邀参加中央电台、中央电视台、中国唱片公司、各音像出版社以及电影制片厂的录音与录像，进行全国巡回演出，还远赴海外和香港、澳门等地区传扬中华文化，获得了国内外的广泛好评。乐团曾演奏过《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》、《大红灯笼高高挂》、《海盗》、《唐•吉诃德》、《葛蓓莉娅》、《泪泉》、《吉赛尔》、等芭蕾精品剧目，还演出过包括巴赫、莫扎特、贝多芬、柏辽兹、柴科夫斯基、瓦格纳、西贝柳斯等艺术家创作的古典、浪漫乐派的经典曲目，以及众多中外当代作曲家的作品。该乐团还录制过多张高质量的唱片。
　　演出曲目：
　　火把节
　　小提琴协奏曲《梁祝》
　　《红色娘子军》选段组曲   
　　钢琴协奏曲《黄河》